德福写作同学们都不太容易拿到高分,针对这个问题南京德语培训老师就给同学们带来了德福写作考试的攻略,正在为了德福写作头疼的你不妨来看看下面的内容哦,希望能帮助到大家的德福写作提分哦
AufeinenBlick:
概览:
Prfung:TestDaF
Prfungsteil:SchriftlicherAusdruck
Aufgabentyp:TextproduktionmitGrafikbeschreibung
Zeitvorgabe:60Minuten
考试:德福
考试部分:书面表达
任务类型:根据图表说明些文章
时间规定:60分钟
Beschreibung:
描述:
BeimSchriftlichenAusdruckbekommtihreinekurzeEinfhrungineinaktuellesThemaunddazueineGrafik,dieihrzuerstbeschreibenmsst.ImAnschlussdarankommtdiesogenannteArgumentation.Diesebestehthufigdarin,dassihrzweifremdeMeinungenzudiesemThemamiteigenenWortenwiedergeben(paraphrasieren)msst.AnschlieendsolltihrzudiesenbeidenMeinungenStellungnehmen,indemihrVor-undNachteiledieserMeinungenabwgtundschlielicheureeigeneMeinungzumThemasagtundbegrndet.AmEndemsstihrdannnochaufdieSituationineuremHeimatlandeingehen.
在书面表达模块,你们将看到一段当今主题的引入和一副相关图表,这是你们首先要描述的。接下来就是所谓的论证。这个论证通常由两个关于这个主题的不同意见组成,要用自己的语言表达。紧接着,你们应该针对这两个意见,权衡意见的利弊。较后说出你自己关于这个主题的意见并说明理由。结尾的时候你们还需要谈一下这个场景在你们国家的情况。
Besonderswichtigisthier,dassihreuchklarmacht,dassnicht–wievielemeinen–dieGrafikbeschreibung,sonderndieArgumentationderHauptteilderAufgabeist.DasTestDaF-InstitutnenntalsZeitvorgabefrdieTeilaufgabeGrafikbeschreibung20Minuten,frdieArgumentation40Minuten.
这儿特别重要的是,你们要清楚,不是像很多人想的那样描述图表,任务的中心部分是论证。德福机构为图表描述设置了20分钟的时间,为论证设置了40分钟时间。
Vorgehensweise:
攻略:
AufGrundderknappenZeitistesextremwichtig,dassihreuchschonvorhervlligklarseid,wiesoeineTextproduktionbeiTestDaFaussehenmussundsiedannohnelangezuberlegen“herunterschreiben”knnt.
时间紧迫,你们之前已经完全清楚德福考试的文章看上去应该怎样是很重要的,接下来不用考虑很长时间久能写下来。
IchwrdekeinKonzeptschreiben,weildaszuvielZeitkostet–undichhabeschonmanchengesehen,derdamitnichtfertigwurde:BeiTestDaFwirdnach60Minuteneingesammelt,dahabtihrkeineChancenocheinpaarMinutenbeidenPrfernherauszubetteln–undeszhltnur,wasaufdemSchreibbogensteht,nichtdas,wasihraufdemKonzeptbogenhabt.
我不会写任何草稿,那会花费很多时间,我已经看到一些人没有完成任务:德福考试60分钟就收卷了,没有任何机会向考官央求几分钟,写在答题纸上的才是有效的,写在草稿纸上无效。
KeineZeitverschwendendrftihrauchmitGrammatikundRechtschreibung.NatrlichschreibtihrmitsowenigFehlern,wieihrknnt,aberZeitfrdieKorrekturvonsolchenFehlernwerdetihrnichthaben.KleinereFehler,diedasTextverstndnisnichtbeeintrchtigen,sindunproblematisch.Wichtigerist,dassihreinenTextschreibt,derlogischzusammenhngendistundsichmglichstflssiglesenlsst.Dazugehrtz.B.auch,dassdieeinzelnenTextteileeineVerbindungzueinanderhaben.UndnatrlichsollteeureArgumentationschlssigsein.
你们也不必为语法和正字法浪费任何时间。你们当然会犯一些错误,但是没有改正这些错误的时间。无关文章理解的小错误没问题。更重要的是,你们写的文章逻辑严密,阅读流畅,单个文章之间彼此联系。当然了,你们的论证也应该有说服力。
Fazit:WennihrdenPrfungsteilSchriftlicherAusdrucknichtmehrmalsmitderZeitvorgabe60Minutengebthabt,dannwerdetihrProblemebekommen.WennmansichfrdieseAufgabedasganzeWochenendeZeitnimmt,dannistesnatrlichkeinesogroeKunstmehr…
结论:当你们在书面表达这个部分没有多次做多次60分钟的练习的话,你们将会遇到问题。如果这项任务只需要一个周末的时间完成,那也不会费那么多事了。
快来南京欧风德福写作提高班吧!和在线客服老师免费申请试听课程哦。
- 详情请进入南京欧风小语种培训中心
- 咨询电话:15515672211
- QQ咨询:2056625662 微信同号
尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://opfun.5zix.com/news/122/ 违者必究! 以上就是南京欧风小语种培训中心 小编为您整理德福写作考试攻略-南京欧风德语培训的全部内容。